Se estiver a enfrentar problemas de transcrição, qualidade de áudio fraca, transcrições falhadas ou o erro "Silêncio Detetado", este guia irá orientá-lo sobre como:
Ativar permissões de microfone
Selecionar o dispositivo de entrada correto
Confirmar que o áudio está a ser captado
Melhorar a qualidade de áudio
1. Ativar permissões de microfone do sistema
Heidi necessita de permissão para aceder ao seu microfone através das definições do dispositivo e definições do navegador. Siga os passos com base no local onde está a utilizar Heidi.
Dispositivos móveis (iOS & Android)
iPhone / iPad
Abra Definições
Aceda a Privacidade e Segurança > Microfone
Ative o acesso para a aplicação Heidi
Android
Abra Definições
Aceda a Aplicações > Heidi > Permissões
Toque em Microfone > Permitir
Dispositivos de computador (Mac & Windows)
Mac (Aplicação de Ambiente de Trabalho)
Aceda a Definições do Sistema > Privacidade e Segurança > Microfone
Ative o acesso para a aplicação Heidi
Windows (Aplicação de Ambiente de Trabalho)
Aceda a Definições > Privacidade e Segurança > Microfone
Ative acesso ao Microfone e permita-o para a aplicação Heidi
Confirme que Heidi está listada e tem permissão
2. Ativar permissões de microfone do navegador web (se aplicável)
Navegador Web de ambiente de trabalho:
Certifique-se de que o seu navegador tem permissão para aceder ao microfone.
Quando solicitado ao iniciar uma sessão em Heidi, clique em "Permitir" na janela de pop-up de acesso ao microfone
Pode também gerir isto nas definições do seu navegador:
Navegador | Como Atualizar Permissões de Microfone |
Chrome | Definições > Privacidade e Segurança > Definições do Site > Microfone > Adicionar Heidi à lista de sites permitidos |
Edge | Definições > Cookies e permissões do site > Microfone > Adicionar Heidi à lista de sites permitidos |
Safari (Mac) | Quando o site Heidi está aberto > Definições do Safari > Websites > Microfone > Selecione 'Permitir' |
Navegador Web móvel:
Para ativar o acesso ao microfone no seu navegador móvel:
Android:
Abra Definições > Aplicações (ou Aplicações & Notificações).
Selecione o seu navegador, por exemplo o Chrome.
Toque em Permissões > Microfone e permita o acesso.
iPhone e iPad:
Safari: aceda a Definições > Aplicações > Safari > Microfone e selecione Permitir ou Perguntar.
Safari, apenas Heidi: com o Heidi aberto no Safari, abra o menu da página na barra de endereço > Definições do Website > Microfone > Permitir.
Chrome ou outro navegador: aceda a Definições > Aplicações > selecione o navegador > ative o Microfone.
ℹ️ Depois de guardar as atualizações das suas permissões de microfone, atualize a página do Heidi para que as alterações tenham efeito.
3. Selecionar o microfone de entrada correto
Antes de iniciar uma sessão, certifique-se de que o microfone correto está selecionado—especialmente se está a utilizar um microfone externo, headset ou dispositivo Bluetooth.
Aplicação Heidi Desktop
Inicie uma nova sessão
Clique na entrada de microfone no topo
Utilize a seta pendente para selecionar a sua entrada, por exemplo, o seu microfone integrado, um microfone USB ou um headset.
Heidi num navegador Web
Inicie uma nova sessão no seu navegador
Clique na entrada de microfone no canto superior direito
Selecione o seu microfone preferido na lista pendente
4. Confirme se o seu microfone está a captar som
ℹ️ A aplicação de ambiente de trabalho e a aplicação móvel não mostram as barras de forma de onda.
Navegador Web: durante a sua sessão, observe as barras de forma de onda verdes no canto superior direito.
Aplicação Desktop e aplicação móvel: estas não mostram barras de forma de onda. Se vir Silêncio Detetado, siga a lista de verificação abaixo.
Se vir barras vermelhas, um anel vermelho ou Silêncio Detetado, verifique se:
A entrada correta do microfone está selecionada (veja acima)
O seu dispositivo/navegador concedeu acesso ao microfone
Não está ligado a outro dispositivo de áudio Bluetooth.
A janela Heidi ou o navegador permanece ativo durante toda a sessão; evite minimizar ou navegar para longe para evitar desativação do microfone.
O modo de suspensão do dispositivo ou bloqueio durante as sessões pode interromper o acesso ao microfone e causar problemas na detecção de áudio. Certifique-se de que as definições do seu dispositivo impedem que entre em modo de suspensão durante a transcrição:
Mac: Definições do Sistema > Bateria > Opções ative "Impedir suspensão automática com o adaptador de corrente ligado quando o ecrã estiver desligado."
Mac: Definições do Sistema > Ecrã de Bloqueio defina "Desligar ecrã após" para uma duração mais longa.
iPad: Definições > Ecrã e Brilho > Bloqueio Automático prolongue o temporizador (ou defina para Nunca) durante a duração da sua sessão.
O seu microfone não está fisicamente silenciado. Verifique se existe um botão ou interruptor de silêncio de hardware no seu dispositivo ou auriculares.
O seu microfone funciona noutras aplicações. Tente uma aplicação de gravação de voz ou uma videochamada para confirmar que o microfone funciona fora da Heidi.
Continua sem áudio após a lista de verificação?
Abra o Heidi numa janela anónima ou privada. Isto exclui extensões e dados em cache.
Se utilizar um bloqueador de anúncios ou uma extensão de privacidade, permita o Heidi nela ou desative-a para o Heidi.
Experimente um navegador diferente. Recomenda-se o Google Chrome.
Experimente a Aplicação Heidi Desktop, que é menos afetada por restrições do navegador.
Se a sua organização gerir a sua rede, peça à sua equipa de TI para permitir o Heidi. Consulte Problema de Início de Sessão & Firewall de TI para a lista a enviar-lhes.
Se nada disto funcionar, contacte o suporte com o seu ID de Sessão (consulte Encontrar o seu ID de Sessão), o seu dispositivo, navegador ou aplicação, e o que já experimentou.
5. Resolução Geral de Problemas e Dicas de Qualidade de Áudio
Passos para evitar problemas de transcrição
Conceda todas as permissões necessárias ao microfone no dispositivo ou navegador.
Mantenha a aplicação Heidi ou o navegador web ativo e em primeiro plano durante as sessões.
Certifique-se de que o seu dispositivo não entra em modo sleep nem bloqueia.
Escolha uma sala silenciosa para uma melhor qualidade de áudio.
Para sessões longas, utilize a Aplicação Heidi Desktop. É menos provável que perca áudio do que um navegador.
Problemas de transcrição
Os erros de transcrição ocorrem tipicamente quando o áudio está pouco claro ou é interrompido. Antes de iniciar uma sessão:
Confirme que os passos de configuração anteriores foram concluídos: permissões de microfone ativadas, dispositivo de entrada correto selecionado e microfone a captar som ativamente.
Utilize um microfone de alta qualidade posicionado a uma distância razoável de todos os oradores.
Se o áudio estiver demasiado baixo, aumente o ganho do microfone:
Mac: Definições do Sistema > Som > Entrada > ajuste o Volume de Entrada.
Windows: Painel de Controlo > Som > Gravação > Propriedades > Níveis.
Apenas Aplicação Web Heidi: Verifique se as barras do indicador de microfone verde estão a mover-se antes de começar. Se não estiverem, resolva primeiro o problema de entrada de áudio.
Durante uma sessão:
Mantenha a janela da Heidi ativa e em primeiro plano. Não minimize, coloque em segundo plano, nem navegue para outra página durante a transcrição.
Certifique-se de que o seu dispositivo permanece acordado e não entra em modo de suspensão, protetor de ecrã ou limite de tempo. Consulte os caminhos de definições do Mac e do iPad acima se precisar de alterar isto ao nível do sistema.
Se o áudio cair inesperadamente, faça uma atualização forçada do seu navegador para reinicializar a ligação do microfone.
Razões comuns pelas quais o seu microfone pode desligar-se entre utilizações
Navegador:
As permissões do microfone podem repor-se após uma atualização do navegador. Verifique o ícone de cadeado na barra de endereços e defina o microfone como "Permitir".
Dispositivo de entrada predefinido alterado. Verifique o microfone correto nas definições de som do seu sistema.
Outra aplicação está a utilizar o microfone. Feche primeiro as aplicações de videoconferência ou gravação.
Dados em cache a interferir com a deteção do microfone. Limpe a cache do seu navegador, reinicie o navegador e reabra a Heidi.
As permissões do microfone podem repor-se após uma atualização do Windows. Verifique duas vezes as definições de microfone do seu navegador e Windows, depois limpe a cache do seu navegador para atualizar a ligação.
Aplicação de Desktop:
O sistema operativo revogou as permissões de microfone:
Mac: Definições do Sistema > Privacidade e Segurança > Microfone.
Windows: Definições > Privacidade & Segurança > Microfone.
A entrada de áudio predefinida foi alterada após uma atualização do sistema. Verifique as definições de som do seu sistema.
A aplicação não está a detetar um microfone recentemente ligado. Reinicie a aplicação após a ligação.
Conflito com outra aplicação, como o Zoom no macOS: certifique-se de que ambas as aplicações têm permissões de microfone em Definições do Sistema > Privacidade & Segurança. Inicie primeiro a outra aplicação e confirme que o microfone funciona, e depois abra o Heidi. Se os problemas persistirem, desative a redução do eco nas definições de áudio do Heidi.
iOS:
Permissão de microfone desativada. Definições > Heidi > ative o Microfone.
Dispositivo Bluetooth a redirecionar a entrada de áudio. Verifique o Centro de Controlo para confirmar a fonte correta.
Uma chamada recebida interrompeu a sessão. Termine ou recuse a chamada e reinicie a sessão.
Dispositivo bloqueado ou aplicativo movido para segundo plano durante a sessão. Evite bloquear o seu dispositivo ou mudar para outra aplicação durante a transcrição de uma sessão. Isto pode interromper a captura de áudio em todos os dispositivos móveis e tablets.
Android:
Permissão de microfone revogada automaticamente. Definições > Aplicações > Heidi > Permissões > ative o Microfone.
Dispositivo de áudio externo a sobrepor o microfone incorporado. Desconecte ou selecione a entrada correta nas definições de som.
Uma chamada recebida interrompeu a sessão. Termine ou recuse a chamada e reinicie a sessão.
Dispositivo bloqueado ou aplicativo movido para segundo plano durante a sessão. Evite bloquear o dispositivo ou mudar para outro aplicativo enquanto transcreve uma sessão — isso pode interromper a captura de áudio em todos os dispositivos móveis e tablets.
⚠️ Quer testar o seu microfone antes de uma sessão? Pode testar o seu microfone aqui para confirmar que está a funcionar corretamente.
Transcrever quando o seu computador não tem um microfone funcional
Se o seu dispositivo de ambiente de trabalho não tem um microfone (ou a entrada de áudio não está a funcionar), ainda pode gerar notas com Heidi transcrevendo a sessão na sua aplicação móvel Heidi. Heidi gerará automaticamente uma transcrição e nota quando a sessão estiver concluída. Para sessões mais longas e maior confiabilidade, considere utilizar a aplicação Heidi Desktop em vez do navegador web para minimizar potenciais interrupções ou restrições relacionadas com manutenção de foco.
Os seus dados são sincronizados entre dispositivos, para que possa iniciar uma sessão num dispositivo e revisar e/ou copiar o conteúdo gerado noutro.
Nota: O Heidi não suporta a utilização de um telemóvel diretamente como microfone numa sessão de computador de secretária ou portátil. As soluções alternativas incluem colocar o telemóvel perto do microfone incorporado do computador, ou utilizar um microfone externo ou auscultadores com microfone.
A utilizar auscultadores ou headset
Auscultadores ou headsets devem ser utilizados apenas com a Aplicação Heidi de Ambiente de Trabalho, que foi especificamente concebida para captar áudio completo do sistema.
Evite conflitos Bluetooth
Desligue quaisquer auscultadores ou colunas Bluetooth que não esteja a utilizar para a sessão.
Por que razão o Heidi está a utilizar o microfone do meu telemóvel em vez do do meu computador?
Isto pode acontecer se o Apple Handoff estiver ativo, fazendo com que o Mac priorize o iPhone como entrada de áudio. Para corrigir isto:
No Mac: Definições do Sistema > Geral, desative "Permitir Handoff."
No iPhone: Definições > Telefone > Chamadas em Outros Dispositivos, desative "Permitir Chamadas em Outros Dispositivos."
Em alternativa, altere manualmente a entrada de áudio para o microfone do seu computador nas definições de som do navegador ou do dispositivo.
Utilizador de Windows? Se continuar a ter problemas com o acesso ao microfone após seguir este guia, consulte o nosso guia Resolver Conflitos de Microfone e Áudio para o Heidi no Windows para obter instruções passo-a-passo adicionais.
Resolução de problemas avançada
Compatibilidade com Windows
O Heidi precisa do Windows 10 ou posterior para um desempenho fiável do microfone. Se estiver a utilizar uma versão mais antiga, como o Windows 7, atualize o seu sistema operativo.
Restrições de firewall e rede corporativa
Firewalls de rede ou políticas de segurança em ambientes corporativos geridos podem bloquear as permissões do microfone para o Heidi Health. Se suspeitar que este é o caso, contacte a sua equipa de TI para confirmar que o Heidi está autorizado e que as permissões de microfone estão ativadas na sua rede.


