Contenu de la boîte
Votre package Heidi Remote comprend :
Heidi Remote
Câble de charge USB-C
Lanière détachable
Manuel d'utilisation et guide de démarrage rapide
Autocollants
Voici ce qu'il faut savoir sur chacun :
Câble de charge USB-C
Gardez-le à portée de main pour la recharge en fin de journée. La batterie du Remote dure jusqu'à 14 heures, conçue pour vous accompagner même lors des journées cliniques les plus chargées sans avoir besoin d'une recharge en cours de service.
💡 Une charge complète prend environ 1,5 heure. Utilisez un adaptateur 5 V / 500–1 000 mA. Nous déconseillons les adaptateurs de charge rapide.
Clip et lanière
Ils vous offrent de la flexibilité dans la façon dont vous portez votre Remote. La lanière est réglable et détachable ; elle peut être retirée rapidement si nécessaire. Consultez [Ways to Wear Remote] pour les options de placement et les recommandations.
Manuel d'utilisation et guide de démarrage rapide
Inclus dans la boîte pour une référence rapide. Pour des conseils plus détaillés, la section Remote du Centre d'aide Heidi est là pour vous.
Autocollants
Vous travaillez dans un environnement d'équipe avec plusieurs appareils Remote ? Les autocollants sont un moyen simple et pratique d'identifier quel appareil est lequel en un coup d'œil.
Découvrez votre Remote
Il y a deux boutons sur le Remote — Alimentation et Transcrire.
Bouton d'alimentation
Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté du Remote et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes. Une lumière blanche fixe indique qu'il est allumé et prêt à l'emploi.
Pour l'éteindre, appuyez et maintenez le bouton d'alimentation à nouveau pendant 2 secondes.
Bouton de transcription
Le bouton de transcription est le bouton central à l'avant du Remote et contrôle votre enregistrement. Voici comment cela fonctionne :
Ce que vous souhaitez faire | Ce qu'il faut appuyer | LED |
Démarrer la transcription | Appuyer une fois | Rouge fixe |
Mettre en pause la transcription | Appuyer une fois | Orange fixe |
Arrêter et enregistrer | Appuyer et maintenir pendant 2 secondes | Passe du rouge ou de l'orange au blanc fixe |
💡 Conseil Pro : Le bouton de transcription répond à une pression légère et délibérée. Appuyez dessus. Ne l'écrasez pas.
❗ Consentement du patient : En démarrant une transcription, vous confirmez avoir obtenu au préalable le consentement de tous les participants.
Les voyants LED en un coup d'œil
Votre Remote communique via sa LED. Les trois états que vous utiliserez à chaque session sont le blanc (prêt), le rouge (enregistrement) et l'orange (en pause). Voici la référence complète :
LED | Ce que cela signifie |
Blanc fixe | Allumé et prêt (veille), ou allumé et en charge |
Rouge fixe | Transcription en cours |
Orange fixe | Transcription en pause |
Clignotement blanc lent | Synchronisation de l'audio avec l'application |
Clignotement orange rapide (3 secondes) | Batterie faible. Chargez l'appareil avant votre prochaine session. |
Vert fixe | En charge (appareil éteint) |
Pas de lumière (branché) | Complètement chargé |
Clignotement blanc rapide | Réinitialisation d'usine en cours |
💡 Si votre Remote est allumé et en charge, la LED reste blanche fixe ; elle ne passe au vert que lorsque l'appareil est éteint et en charge.
Quoi de neuf ?
Maintenant que vous connaissez votre Remote, il est temps de le coupler avec l'application Heidi et de lancer votre première session. Rendez-vous sur Configuration, connexion et démarrage de votre première session pour un guide complet.
Si vous avez besoin d'aide à tout moment, contactez notre équipe d'assistance à l'adresse [email protected].

