Si estàs experimentant problemes de transcripció, qualitat d'àudio deficient, transcripcions fallides o l'error "Silenci detectat", aquesta guia et mostrarà com:
Activar els permisos del micròfon
Seleccionar el dispositiu d'entrada correcte
Confirmar que l'àudio es captura
Millorar la qualitat d'àudio
1. Activar els permisos del sistema del micròfon
Heidi necessita permís per accedir al teu micròfon a través de la configuració del dispositiu i la configuració del navegador. Segueix els passos segons on utilitzis Heidi.
Dispositius mòbils (iOS & Android)
iPhone / iPad
Obri Configuració
Vés a Privadesa i seguretat > Micròfon
Activa l'accés per a l'aplicació Heidi
Android
Obri Configuració
Vés a Aplicacions > Heidi > Permisos
Toca Micròfon > Permetre
Dispositius d'ordinador (Mac & Windows)
Mac (Aplicació d'escriptori)
Vés a Configuració del sistema > Privadesa i seguretat > Micròfon
Activa l'accés per a l'aplicació Heidi
Windows (Aplicació d'escriptori)
Vés a Configuració > Privadesa i seguretat > Micròfon
Activa l'accés al micròfon i permet-lo per a l'aplicació Heidi
Confirma que Heidi apareix a la llista i té permís
2. Activar els permisos del micròfon del navegador web (si és aplicable)
Navegador web d'escriptori:
Assegura't que el navegador tingui permís per accedir al micròfon.
Quan se't demani en iniciar una sessió a Heidi, fes clic a "Permetre" a la finestra emergent d'accés al micròfon
També pots gestionar-ho a la configuració del navegador:
Navegador | Com actualitzar els permisos del micròfon |
Chrome | Configuració > Privadesa i seguretat > Configuració de llocs > Micròfon > Afegeix Heidi a la llista de llocs permesos |
Edge | Configuració > Galetes i permisos de llocs > Micròfon > Afegeix Heidi a la llista de llocs permesos |
Safari (Mac) | Quan el lloc web de Heidi estigui obert > Configuració de Safari > Llocs web > Micròfon > Selecciona 'Permetre' |
Navegador web mòbil:
Per activar l'accés al micròfon en el navegador mòbil:
Android:
Obre Configuració > Aplicacions (o Aplicacions & Notificacions).
Selecciona el teu navegador, per exemple Chrome.
Toca Permisos > Micròfon i permet l'accés.
iPhone i iPad:
Safari: vés a Configuració > Aplicacions > Safari > Micròfon i selecciona Permetre o Preguntar.
Safari, només Heidi: amb Heidi obert a Safari, obre el menú de la pàgina a la barra d'adreces > Configuració del lloc web > Micròfon > Permetre.
Chrome o un altre navegador: vés a Configuració > Aplicacions > selecciona el navegador > activa Micròfon.
ℹ️ Després de desar els canvis als permisos del micròfon, actualitza la pàgina de Heidi perquè els canvis tinguin efecte.
3. Seleccionar l'entrada de micròfon correcta
Abans de començar una sessió, assegura't que el micròfon correcte estigui seleccionat, especialment si utilitzes un micròfon extern, auriculars o un dispositiu Bluetooth.
Aplicació Heidi Desktop
Comença una sessió nova
Fes clic a l'entrada de micròfon a la part superior
Utilitza la fletxa desplegable per seleccionar l'entrada, per exemple el teu micròfon integrat, un micròfon USB o uns auriculars.
Heidi en navegador web
Comença una sessió nova en el navegador
Fes clic a l'entrada de micròfon a la part superior dreta
Selecciona el teu micròfon preferit del menú desplegable
4. Confirma que el micròfon capta el so
ℹ️ L'aplicació d'escriptori i l'aplicació mòbil no mostren les barres de forma d'ona.
Navegador web: durant la sessió, observa les barres verdes de l'ona sonora a la cantonada superior dreta.
Aplicació d'escriptori i aplicació mòbil: aquestes no mostren barres d'ona. Si veus Silenci detectat, repassa la llista de verificació de sota.
Si veus barres vermelles, un anell vermell o Silenci detectat, comprova que:
L'entrada de micròfon correcta estigui seleccionada (vegeu més amunt)
El dispositiu o navegador tingui accés al micròfon
No estàs connectat a un altre dispositiu d'àudio Bluetooth.
La finestra Heidi o el navegador romandrà actiu durant tota la sessió; evita minimitzar o navegar allunyat per evitar la desactivació del micròfon.
El mode de repòs del dispositiu o el bloqueig durant les sessions pot interrompre l'accés al micròfon i causar problemes en la detecció d'àudio. Assegura't que la configuració del dispositiu eviti que entri en mode de repòs mentre es transcriu:
Mac: Configuració del sistema > Bateria > Opcions activa "Evita la suspensió automàtica amb l'adaptador de corrent quan la pantalla estigui apagada."
Mac: Configuració del sistema > Pantalla de bloqueig estableix "Apaga la pantalla després de" a una durada més llarga.
iPad: Configuració > Pantalla i brillantor > Bloqueig automàtic amplia el temporitzador (o estableix-lo a Mai) durant la teva sessió.
El micròfon no està silenciat físicament. Comprova si hi ha un botó o commutador de silenci a la física del dispositiu o de l'auricular.
El micròfon funciona en altres aplicacions. Prova una aplicació d'enregistrament de veu o una videotrucada per confirmar que el micròfon és funcional fora de Heidi.
Segueix sense àudio després de la llista de verificació?
Obre Heidi en una finestra d'incògnit o privada. Això descarta extensions i dades en memòria cau.
Si fas servir un bloquejador d'anuncis o una extensió de privadesa, permet Heidi o desactiva'l per a Heidi.
Prova un navegador diferent. Es recomana Google Chrome.
Prova l'aplicació Heidi per a escriptori, que es veu menys afectada per les restriccions del navegador.
Si la teva organització gestiona la xarxa, demana al teu equip d'IT que permeti Heidi. Consulta Problema d'inici de sessió & tallafocs d'IT per obtenir la llista que els has d'enviar.
Si res d'això funciona, contacta amb el suport amb el teu Session ID (consulta Troba el teu Session ID), el teu dispositiu, navegador o aplicació, i què has provat.
5. Solució de problemes generals & consells de qualitat d'àudio
Passos per evitar problemes de transcripció
Concedeix tots els permisos necessaris al micròfon al dispositiu o navegador.
Mantén l'aplicació Heidi o el navegador web actiu i en primer pla durant les sessions.
Assegura't que el teu dispositiu no es posi en repòs ni es bloquegi.
Tria una sala tranquil·la per millorar la qualitat de l'àudio.
Per a sessions llargues, utilitza l'aplicació Heidi per a escriptori. És menys probable que perdi l'àudio que un navegador.
Problemes de transcripció
Els errors de transcripció sovint es produeixen quan l'àudio és poc clar o interromput. Abans de començar una sessió:
Confirma que els passos de configuració anteriors estan complets: permisos del micròfon activats, dispositiu d'entrada correcte seleccionat i micròfon captant activament el so.
Utilitza un micròfon d'alta qualitat posicionat a una distància raonable de tots els parlants.
Si l'àudio és massa fluix, augmenta el guany del micròfon:
Mac: Configuració del sistema > So > Entrada > ajusta el volum d'entrada.
Windows: Panell de control > So > Gravació > Propietats > Nivells.
Només aplicació web de Heidi: Comprova que les barres d'indicador del micròfon verd es mouen abans de començar. Si no ho fan, resol primer el problema d'entrada d'àudio.
Durant una sessió:
Manté la finestra de Heidi activa i en primer pla. No minimitzis, posis en segon pla ni naveguis a una altra pantalla mentre es transcriu.
Assegura't que el dispositiu es manté despert i no entra en mode de repòs, protector de pantalla ni temps esgotat. Consulta les rutes de configuració de Mac i iPad anteriors si necessites canviar això a nivell de sistema.
Si l'àudio es talla de manera inesperada, realitza una actualització forçada del navegador per reinicialitzar la connexió del micròfon.
Motius habituals pels quals el micròfon es pot desconnectar entre usos
Navegador:
Els permisos del micròfon es poden restablir després d'una actualització del navegador. Comprova la icona del pany a la barra d'adreces i estableix el micròfon a "Permetre".
El dispositiu d'entrada per defecte ha canviat. Verifica el micròfon correcte en la configuració de so del sistema.
Una altra aplicació està utilitzant el micròfon. Tanca primer les aplicacions de videoconferència o enregistrament.
Les dades en memòria cau interfereixen amb la detecció del micròfon. Buida la memòria cau del navegador, reinicia el navegador i reobri Heidi.
Els permisos del micròfon es poden restablir després d'una actualització de Windows. Comprova dues vegades la configuració del micròfon del navegador i de Windows, després buida la memòria cau del navegador per actualitzar la connexió.
Aplicació d'escriptori:
El sistema operatiu ha revocat els permisos del micròfon:
Mac: Configuració del sistema > Privadesa & seguretat > Micròfon.
Windows: Configuració > Privadesa & Seguretat > Micròfon.
La entrada d'àudio per defecte ha canviat després d'una actualització del sistema. Comprova la configuració de so del sistema.
L'aplicació no detecta un micròfon recém connectat. Reinicia l'aplicació després de connectar.
Conflicte amb una altra aplicació, com ara Zoom a macOS: assegura't que ambdues aplicacions tinguin permisos de micròfon a Configuració del sistema > Privadesa & Seguretat. Inicia primer l'altra app i confirma que el micròfon funciona, després obre Heidi. Si els problemes persisteixen, desactiva la reducció de l'eco a la configuració d'àudio de Heidi.
iOS:
Permís del micròfon desactivat. Configuració > Heidi > activa el Micròfon.
El dispositiu Bluetooth redirigeix l'entrada d'àudio. Comprova el Centre de control per confirmar la font correcta.
Una trucada entrant va interrompre la sessió. Finalitza o rebutja la trucada, després reinicia la sessió.
Dispositiu bloquejat o aplicació moguda al segon pla durant la sessió. Evita bloquejar el dispositiu o canviar a una altra aplicació mentre es transcriu una sessió. Això pot interrompre la captura d'àudio a tots els dispositius mòbils i tauletes.
Android:
El permís del micròfon es va revocar automàticament. Configuració > Aplicacions > Heidi > Permisos > activa el Micròfon.
El dispositiu d'àudio extern invalida el micròfon integrat. Desconnecta o selecciona l'entrada correcta a la configuració de so.
Una trucada entrant va interrompre la sessió. Finalitza o rebutja la trucada, després reinicia la sessió.
Dispositiu bloquejat o aplicació moguda al segon pla durant la sessió. Eviteu bloquejar el dispositiu o canviar a una altra aplicació mentre transcriviu una sessió; això pot interrompre la captura d'àudio en tots els dispositius mòbils i tauletes.
⚠️ Vols provar el micròfon abans d'una sessió? Pots provar el micròfon aquí per confirmar que funciona correctament.
Transcriure quan el teu ordinador no té un micròfon funcional
Si el dispositiu d'escriptori no té micròfon (o l'entrada d'àudio no funciona), pots generar notes amb Heidi transcrivint la sessió a l'aplicació mòbil de Heidi. Heidi generarà automàticament una transcripció i una nota quan la sessió finalitzi. Per a sessions més llargues i una millor fiabilitat, considera utilitzar l'aplicació Heidi Desktop en lloc del navegador web per minimitzar possibles interrupcions o restriccions relacionades amb el focus.
Les dades es sincronitzen entre dispositius, per la qual cosa pots iniciar una sessió en un dispositiu i revisar i/o copiar el resultat en un altre.
Nota: Heidi no admet l'ús d'un telèfon directament com a micròfon per a una sessió d'escriptori o portàtil. Les solucions alternatives inclouen col·locar el telèfon a prop del micròfon integrat de l'ordinador, o utilitzar un micròfon extern o auriculars.
Utilitzar auriculars o headset
Els auriculars o auriculars només s'han d'utilitzar amb l'aplicació d'escriptori de Heidi, que està específicament dissenyada per capturar tot l'àudio del sistema.
Evitar conflictes de Bluetooth
Desconnecta qualsevol auricular o altaveu Bluetooth que no facis servir per a la sessió.
Per què Heidi utilitza el micròfon del meu telèfon en lloc del del meu ordinador?
Això pot passar si Apple Handoff està actiu, fent que el Mac prioritzi l'iPhone com a entrada d'àudio. Per solucionar-ho:
Al Mac: Configuració del sistema > General, desactiva "Permet Handoff."
A l'iPhone: Configuració > Telèfon > Trucades en altres dispositius, desactiva "Permet trucades en altres dispositius."
Alternativament, canvia manualment l'entrada d'àudio al micròfon del teu ordinador a la configuració de so del navegador o del dispositiu.
Ets usuari de Windows? Si encara tens problemes d'accés al micròfon després de seguir aquesta guia, consulta la nostra guia Resolució de conflictes de micròfon i àudio per a Heidi a Windows per obtenir més instruccions pas a pas.
Solució de problemes avançada
Compatibilitat amb Windows
Heidi necessita Windows 10 o posterior per a un rendiment fiable del micròfon. Si tens una versió anterior, com Windows 7, actualitza el sistema operatiu.
Restriccions de tallafocs i xarxa corporativa
Els tallafocs de xarxa o les polítiques de seguretat en entorns corporatius gestionats poden bloquejar els permisos del micròfon per a Heidi Health. Si sospites que aquest és el cas, contacta amb el teu equip de TI per confirmar que Heidi està autoritzat i que els permisos del micròfon estan activats a la teva xarxa.


