💡 Tilgjengelighet: Denne funksjonen er for øyeblikket i begrenset utgivelse. Sjekk med vårt Customer Success-team hvis du er usikker på om du har tilgang.
Bruk stemmen din til å skrive og redigere tekst i Heidi og på hele skrivebordet ditt. trykk og hold en hurtigtast for å diktere umiddelbart, eller bruk mikrofonikonet hvis du foretrekker å manuelt starte og stoppe diktering.
Hva er Diktering?
Diktering gjør stemmen din om til tekst øyeblikkelig – slik at du kan skrive notater, stille spørsmål, fylle ut skjemaer og utarbeide dokumenter uten å berøre tastaturet. Det fungerer i Heidi og, med skrivebordsappen, i alle apper på datamaskinen din.
Enten du skriver i din EPJ, utarbeider en e-post eller legger til i dine kliniske notater, lar diktering deg holde fokus på pasienten din mens Heidi tar seg av skrivingen.
Dictate supports 90+ languages.
Current Supported Languages
Current Supported Languages
Afrikaans, Amharic, Arabic, Armenian, Assamese, Asturian, Azerbaijani, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Cantonese, Catalan, Cebuano, Chichewa, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Filipino, Finnish, French, Fulah, Galician, Ganda, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hausa, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kabuverdianu, Kannada, Kazakh, Khmer, Korean, Kurdish, Kyrgyz, Lao, Latvian, Lingala, Lithuanian, Luo, Luxembourgish, Macedonian, Malay, Malayalam, Maltese, Mandarin Chinese, Māori, Marathi, Mongolian, Nepali, Northern Sotho, Norwegian, Occitan, Odia, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Shona, Sindhi, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Umbundu, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Wolof, Xhosa and Zulu.
Slik aktiverer du Diktering
Diktering bruker en «hurtigtast» for å aktiveres – en tast du trykker på for å utløse en handling uten å klikke gjennom menyer. I Heidi slår det å holde nede Diktering-hurtigtasten på mikrofonen din; å slippe den sender den transkriberte teksten dit markøren din befinner seg.
For skrivebordsappen er hurtigtastene:
Windows — Ctrl (høyre side)
Mac — fn
For nettleserappen avhenger hurtigtasten av systemet og tastaturoppsettet ditt. Se seksjonen Web-hurtigtaster etter region lenger ned for å finne din.
You can enable or disable Dictate via Settings → Defaults → Dictate using the Dictate with a shortcut toggle. This setting is available across both the desktop and web browser apps.
To change your hotkey shortcut, head to the same screen and tap Change shortcut.
Det er to måter å diktere på:
metode | Hvordan det fungerer |
Trykk og hold | Hold hurtigtasten for å starte, slipp for å sende |
Håndfritt modus | Dobbeltklikk hurtigtasten for å fortsette diktering mens du bytter mellom apper. Trykk igjen for å stoppe. |
Dikter hvor som helst (desktop-app)
Diktere inn i alle apper på datamaskinen din
Med Heidis skrivebordsapp kan du diktere utover Heidi – direkte inn i din EPJ, Word, Outlook, en nettleser eller en hvilken som helst annen app med et tekstfelt. Heidi kjører i bakgrunnen og transkriberer talen din der markøren din er plassert.
Systemets hurtigtaster er Fn på Mac, eller Ctrl (høyre side) på Windows.
Hvordan det fungerer
Åpne Heidi skrivebordsapp
Klikk i et tekstfelt i alle apper (med Heidi åpen i bakgrunnen)
Trykk og hold systemhurtigtasten for å begynne å diktere
Snakk naturlig.
Slipp tasten. Du vil høre en lyd når diktasjonen din er klar og teksten vises ved markøren.
Du kan også diktere «håndfritt» med skrivebordsappen ved å dobbelttrykke på hurtigtasten, snakke etter behov og deretter trykke på hurtigtasten én gang til for å stoppe. Hvis du klikket i et tekstfelt før du startet, vises teksten din der. Ellers kopieres den til utklippstavlen din, klar til å limes inn. Håndfri modus betyr at du ikke trenger å holde hurtigtasten nede, noe som er nyttig for lengre diktering.
💡 Hvis du bruker Windows skrivebordsapp, må du aktivere Diktering i innstillinger før du kan bruke det. Gå til Innstillinger > Standarder > Diktering for å diktere med en snarvei.
Oppsett
Mac
Systemkrav: se nettstedet vårt her.
Installer/oppdater til den siste Heidi skrivebordsappen.
Log in to your account.
Gi mikrofon tillatelse når du blir bedt om det.
Gi tilgang tillatelse når du blir bedt om det (Systeminnstillinger → Personvern og sikkerhet → Tilgjengelighet).
Test det: klikk i et tekstfelt, trykk og hold Fn, snakk og slipp.
Windows
Systemkrav: se nettstedet vårt her.
Installer/oppdater til den siste Heidi skrivebordsappen.
Log in to your account.
Gi mikrofon tillatelse når du blir bedt om det.
Test det: klikk i et tekstfelt, trykk og hold Ctrl (høyre side), snakk og slipp.
💡For å sjekke hvilken versjon du bruker, og om det finnes en oppdatering tilgjengelig, går du til Brukermenyen > Innstillinger > Konto, og skroller deretter ned til "Heidi skrivebordsapp" for gjeldende versjonsinformasjon.
Foreslått bruk
Skriv direkte i EPJ-en din (fremdriftsnotater, henvisninger, utskrivningssamandretter)
Utarbeid pasientkommunikasjon (oppfølgingsinstruksjoner, oppfordringer, sikre meldinger)
Skriv e-poster og interne meldinger raskere
Fyll ut skjemaer og forsikringspapirer i nettportaler
Opprett oppgavelister og overleveringsnotater mens du gjennomgår resultater
Diktere i regneark (f.eks. rosters, samtalelister, revisjonsnotater)
Søk og fyll nettleserbaserte felt (labber, avbilding, praksisstyringssystemer)
Ting å vite
Kopiert til utklippstavle — Når du fullfører diktasjonen, kopieres teksten automatisk til utklippstavlen din hvis du ikke har klikket i et tekstfelt. Det er ingen måte å få tilgang til tidligere diktasjoner i gjeldende utgivelse.
Håndfritt modus — Dobbeltrykk hurtigtasten for å arbeide håndfritt og fortsett å snakke mens du bytter mellom apper. Teksten din vises der markøren var når du trykket på hurtigtasten. Trykk tasten igjen for å avslutte diktasjonen.
Egendefinerte snarveier — I fremtidige versjoner vil du kunne endre dikterings snarveien for bedre å passe arbeidsflytmen din.
Bare online — Vi støtter for tiden ikke frakoblet modus. Sørg for at du har en stabil internetttilkobling for å bruke diktering.
Diktere i Heidi (nettleser)
Bruk Diktering overalt der du kan skrive i Heidi – inkludert dine kliniske notater, Be Heidi og malredigereren.
Etiketten for web-hurtigtasten varierer avhengig av tastaturoppsettet ditt – se Web-hurtigtaster etter region nedenfor for å finne din.
Hvordan det fungerer
Klikk i et tekstfelt i Heidi (notater, Be Heidi, maleditor, osv.)
Trykk og hold web-hurtigtasten din for å starte dikterings.
Snakk naturlig.
Slipp tasten. Teksten din vises der markøren er plassert.
Hvis ingen tekstfelt er valgt når du dikterer, viser Heidi et utklippstavle med den transkriberte teksten din slik at du kan kopiere og lime den inn der du trenger det.
Foreslått bruk
Be Heidi - Diktere spørsmålene dine for å få øyeblikkelige svar, kliniske bevis og referanser. Ingen skriving nødvendig.
Maler - Bruk det i maleditor for å be Heidi om å gjøre endringer, eller for å redigere eksempelnotatet.
Notater - Legg til kliniske notater dine håndfritt mens du forblir fokusert på pasienten din.
Web-hurtigtaster etter region
Heidi oppdager tastaturtypen din automatisk. Finn din region i tabellen nedenfor for å bekrefte hvilken tast du skal trykke. Bildeeksempler følger etter tabellen.
Region | Tastaturtype | Din web-hurtigtast |
Australia (AU), New Zealand (NZ), USA (US), Canada (CA) | QWERTY | Backtick ` |
Storbritannia (UK) | QWERTY (ISO) | Backtick ` |
Tyskland (DE), Østerrike (AT) | QWERTZ | Caret ^ |
Sveits (CH), Finland (FI), Norge (NO) | QWERTZ | Paragraftegn § |
Frankrike (FR), Belgia (BE) | AZERTY | Backtick ` eller pund £ — Mac, hevet skrift 2 ² — PC |
Italia (IT) | QWERTY (IT) | Omvendt skråstrek \ |
Spania (ES) | QWERTY (ES) | Maskulin ordenstall º
|
Danmark (DK) | QWERTY (DK) | Halvtegn ½ |
Japan (JP) | QWERTY (JIS) | Yen eller omvendt skråstrek (¥) |
💡 Heidi oppdager tastaturtypen din basert på hva datamaskinen din rapporterer – ikke din fysiske plassering. Hvis du er i en av de ovennevnte regionene, men bruker et standard QWERTY-tastatur, vil Heidi falle tilbake til backtick-tasten.
Tastaturreference
AU/NZ/US/CA — backtick `
AU/NZ/US/CA — backtick `
UK — backtick `
UK — backtick `
DE/AT — caret ^
DE/AT — caret ^
CH/FI/NO — Paragraftegn §
CH/FI/NO — Paragraftegn §
FR/BE — backtick ` eller pund £ på Mac, hevet skrift 2 ² på PC
FR/BE — backtick ` eller pund £ på Mac, hevet skrift 2 ² på PC
Mac —
PC —
IT — omvendt skråstrek \
IT — omvendt skråstrek \
ES — maskulin ordenstall º
ES — maskulin ordenstall º
DK — Halvtegn ½
DK — Halvtegn ½
JP — omvendt skråstrek \ eller yen ¥
JP — omvendt skråstrek \ eller yen ¥
Feilsøking
De fleste dikteringsproblemer er relatert til mikrofontilgang og kan løses raskt.
Hører deg ikke eller ser en feil?
Sørg for at tilgangstillatelsen er gitt for appen på macOS
Kontroller at mikrofonen er tilkoblet og fungerer
Sørg for at mikrofontilgang er aktivert i nettleserinnstillingene eller systeminnstillingene dine
oppdater nettleseren efter aktivering av mikrofontilgang
Sørg for at Heidis skrivebordsapp er åpen og kjører i bakgrunnen (for Skrivebordsapp-diktering)
Bekreft at du har en stabil internettilkobling (frakoblet modus støttes ikke ennå)
Tekst vises på feil sted?
Sørg for at markøren din er klikket i tekstfeltet der du vil at teksten skal vises før du trykker på hurtigtasten
Ingen lyd når Diktering er fullført?
Kontroller at systemlyden ikke er dempet
Hvis problemene vedvarer, vennligst kontakt vårt Support-team som vil kunne hjelpe.
My fn key is opening the emoji picker instead of starting Dictate. How do I fix it?
On Mac, the fn key can be assigned to open the Emoji & Symbols window at the system level, which conflicts with Heidi's Dictate hotkey.
To fix this, go to System Settings → Keyboard, then set "Press 🌐 key to" to Do Nothing. This frees up the fn key so Heidi can use it as intended.
