转录文本是记录的基础。如果转录文本有误或为空,记录也会出错。在排查记录问题之前,请务必先检查转录文本。
步骤 1:首先检查转录文本
检查转录文本之前:确认您已点击结束转录。如果转录未停止,该会话可能未被提交处理,因此不会生成转录文本。
打开转录文本标签页,确认内容存在且准确。
如果转录文本不正确或不完整,请先使用转录文本排查指南进行修复。
⚠️ 如果转录文本为空,请不要继续。在转录文本存在之前,以下所有步骤均不适用。请先修复转录文本。
第 2 步:检查所用模板
错误的模板会直接影响生成的记录。如果记录包含不准确的信息或未能提取相关信息,请检查模板。
免费方案限制:如果您在达到每月使用限额后使用自定义模板,记录生成可能会失败。要解决此问题:
使用免费模板(例如H&P或SOAP 记录)。
或升级到临床医生版或诊所版方案,以无限制使用高级模板。
移动端模板配置:如果在移动端使用DAP 模板时记录未生成:
在桌面端,打开模板库。
将免费 DAP 模板设为默认模板。
在移动端退出并重新登录以同步模板。
如果看不到从背景信息创建记录按钮,请点击创建按钮并手动选择模板。
模板设置资源:在 Heidi 中创建模板——基础指南。
第 3 步:刷新记录输出(仅在转录文本存在时适用)
仅当转录文本完整且模板正确,但记录仍未按预期生成时,才使用此步骤。
ℹ️ 如果您编辑背景信息标签页,请选择同步更改,以便更新内容出现在生成的记录中。
请按顺序尝试以下操作:
选择恢复,等待几秒钟,然后选择结束转录。这样可以让系统有机会恢复丢失的数据。
如果您使用的是浏览器,请刷新页面。
在记录面板中选择更多选项 > 重新生成以重新生成您的记录。
4. 退出并重新登录:退出应用,注销,然后重新登录以重置会话。
5. 使用浏览器的刷新快捷键(Ctrl + R)快速刷新会话。
第 4 步:深入排查(如问题持续存在)
4.1 记录生成延迟
常见原因:网络连接速度慢、服务器临时负载过高、特定地区服务器延迟或浏览器特定延迟。
解决方案:
检查您的网络连接。
几分钟后重试。
清除浏览器的缓存和 Cookie,然后重新登录。
如果延迟持续,请等待约一小时后再试。
如需更稳定的性能,请使用 Heidi 桌面版应用。
如果桌面版应用无法生成记录,请卸载后下载并重新安装最新版本,然后重试。
如果使用 Heidi Remote:存在转录文本但无标题的会话,可能表示 Remote 与 Heidi 应用之间的同步未完成。
请将 Remote 放在手机旁边,并保持 Heidi 应用处于打开状态。
强制关闭并重新打开应用,然后在会话界面停留 2–3 分钟,以允许同步完成。
如果同步仍不完整,请重启 Remote。
4.2 记录意外截断
原因:您所选的智能记录风格设置存在输出限制(字数上限)。
解决方案:
如果使用了更详细的风格设置,请切换为简要并重新生成。
如果已经使用简要设置,请将模板拆分为两部分:
创建两个独立的模板:一个包含前半部分说明,另一个包含后半部分说明。
将两个模板应用于同一会话,实现完整覆盖,同时不超出模型限制。
4.3 记录未遵循模板说明
原因:指令过于宽泛或含糊。
解决方案:
使指令清晰、具体且结构化。避免留有解读空间;清晰的约束条件能生成更准确、结构更清晰的记录。
避免使用模糊的提示,例如“总结所讨论的所有内容”。
关闭个性化设置,以减少由已学习规则导致的不一致。
提供清晰说明的示例,例如指定如主诉、现病史和计划等部分。
请参阅模板学院获取示例和最佳实践。
4.4 记录输出缺乏细节或清晰度
原因:您的智能记录或风格设置。
解决方案:
调整智能记录设置以增加或降低输出的复杂程度。请参阅什么是默认智能记录?
调整智能记录风格设置以生成更简洁或更详细的记录。请参阅不同语音风格分别代表什么?
4.5 文档停留在"Document Queued"(文档已排队)状态
显示"Document Queued"(文档已排队)且从未进展的文档,通常由以下某种情形引起。确定符合您情况的场景,然后按照其解决方案操作。
场景 1:已选择模板但未正确触发生成(最常见)。已在记录标签页中选择了模板,但会话被重新加载、跳转离开,或使用了与生成记录 + 排队文档不同的生成路径。文档已创建,但未触发任何生成操作。
解决方案:
确认父级记录和转录文本均存在。
删除现有的已排队文档。
前往记录标签页并选择您的记录模板。
等待记录完成生成。
创建新文档;现在应可正常生成。
场景 2:文档在记录完成之前就已生成。在记录仍在编写时触发了生成。系统无法基于不完整的记录生成文档,因此会将其排队并重试。
解决方案:
等待记录完成生成;文档通常会自动解决。
如果在记录完成后仍处于排队状态,请重新加载页面并选择重新生成。
场景 3:会话在一个设备上转录,在另一个设备上打开。如果您在移动端进行了转录,并在记录完全生成或同步之前切换到桌面端,记录或文档可能会显示不完整、卡住,或生成失败。生成必须在原始移动设备上完成,之后才会显示在桌面端。
解决方案:
在您的移动设备上重新打开 Heidi 应用,并前往受影响的会话。
检查记录是否已生成。如果已生成,请等待同步完成,然后在桌面端刷新会话。
如果记录尚未生成,请选择恢复以短暂重新开始转录(5–10 秒),然后选择结束转录再次结束会话。这将提示生成记录。
在切换回桌面端之前,请等待记录在移动端完全生成并同步。
完成后,返回桌面端;会话应已同步,记录可供查看。
4.6 记录缺少部分内容(例如主诉、现病史)
原因:已学习的个性化规则可能覆盖模板指令,导致某些部分被省略。
解决方案:
检查您的个性化设置,并确认是否有已学习的规则排除了预期的部分内容。
调整或清除个性化规则,以恢复默认模板行为。
管理和修改转录文本
出于安全和合规性原因,暂不支持直接编辑或删除转录文本。如需提高转录文本质量,请针对未来的会话调整您的环境或工作流程。
管理无关或不需要的记录内容
重新生成输出:在记录面板中选择更多选项 > 重新生成以优化记录质量。
为未来会话做好准备:如果记录包含过多无关内容,请在下一次会话之前调整您的环境或对话方式,以避免重复出现。
从选定内容创建记录
打开录音记录标签页并只复制您想要的部分。
创建一个新会话,打开上下文标签页,并粘贴复制的文本。
选择从背景信息创建以生成仅包含所选内容的记录。
仍需帮助?
联系支持团队并提供以下信息:
简要说明出现了什么问题以及您已尝试过的方法。
显示的任何错误代码(如适用)。
受影响的会话 ID:
您的会话类型(例如,面对面或远程医疗)。
您的平台和环境(例如网页浏览器、桌面应用或移动应用)。





