💡 Dostępność: Ta funkcja jest obecnie w ograniczonej wersji. Skontaktuj się z naszym zespołem Customer Success, jeśli nie masz pewności, czy masz dostęp.
Używaj swojego głosu do pisania i edytowania tekstu w Heidi i na całym pulpicie. Naciśnij i przytrzymaj klawisz skrótu, aby natychmiast dyktować, lub użyj ikony mikrofonu, jeśli wolisz ręcznie uruchamiać i zatrzymywać dyktowanie.
Co to jest Dyktowanie?
Dyktowanie natychmiast zamienia Twój głos w tekst — dzięki temu możesz pisać notatki, zadawać pytania, wypełniać formularze i tworzyć dokumenty bez dotykania klawiatury. Działa w Heidi i za pomocą aplikacji desktopowej Heidi w dowolnej aplikacji na Twoim komputerze.
Niezależnie od tego, czy piszesz w swoim EDZ, redagujesz wiadomość e-mail, czy dodajesz do swoich notatek klinicznych, dyktowanie pozwala Ci skupić się na pacjencie, podczas gdy Heidi zajmuje się pisaniem.
Dyktowanie obsługuje ponad 90 języków.
Aktualnie obsługiwane języki
Aktualnie obsługiwane języki
Afrikaans, amharski, arabski, ormiański, asamski, asturyjski, azerski, białoruski, bengalski, bośniacki, bułgarski, birmański, kantoński, kataloński, cebuański, cziczewa, chorwacki, czeski, duński, niderlandzki, angielski, estoński, filipiński, fiński, francuski, fulani, galicyjski, luganda, gruziński, niemiecki, grecki, gudżarati, hausa, hebrajski, hindi, węgierski, islandzki, igbo, indonezyjski, irlandzki, włoski, japoński, jawajski, kabowerdianu, kannada, kazachski, khmerski, koreański, kurdyjski, kirgiski, laotański, łotewski, lingala, litewski, luo, luksemburski, macedoński, malajski, malajalam, maltański, mandaryński, maoryski, marathi, mongolski, nepalski, sotho północne, norweski, oksytański, orija, paszto, perski, polski, portugalski, pendżabski, rumuński, rosyjski, serbski, shona, sindhi, słowacki, słoweński, somalijski, hiszpański, suahili, szwedzki, tadżycki, tamilski, telugu, tajski, turecki, ukraiński, umbundu, urdu, uzbecki, wietnamski, walijski, wolof, xhosa i zulu.
Jak aktywować Dyktowanie
, W Heidi przytrzymanie skrótu klawiszowego Dyktowania włącza mikrofon; zwolnienie go wysyła przetranskrybowany tekst do miejsca, w którym znajduje się kursor.
Dla aplikacji desktopowej klawisze skrótu to:
Windows — Ctrl (prawa strona)
Mac — fn
W przypadku aplikacji w przeglądarce internetowej klawisz skrótu zależy od systemu i układu klawiatury. Zobacz sekcję Skróty internetowe według regionu poniżej, aby znaleźć swój.
Możesz włączyć lub wyłączyć Dyktowanie w Ustawienia → Domyślne → Dyktowanie za pomocą przełącznika Dyktuj za pomocą skrótu. To ustawienie jest dostępne zarówno w aplikacji desktopowej, jak i w przeglądarce internetowej.
Aby ustawić preferowany język dyktowania, przejdź do Ustawienia → Domyślne → Dyktowanie i wybierz język z dedykowanego ustawienia języka dyktowania.
Aby zmienić skrót klawiszowy, przejdź do tego samego ekranu i naciśnij Zmień skrót.
Istnieją dwa sposoby dyktowania:
Metoda | Jak to działa |
Naciśnij i przytrzymaj | Przytrzymaj klawisz skrótu, aby rozpocząć, zwolnij, aby wysłać |
Tryb bez użycia rąk | Dwukrotnie naciśnij klawisz skrótu, aby dyktować podczas przełączania się między aplikacjami. Naciśnij ponownie, aby zatrzymać. |
Dyktowanie w dowolnym miejscu (aplikacja desktopowa)
Dyktuj do dowolnej aplikacji na Twoim komputerze
Dzięki Aplikacji Heidi dla komputerów możesz dyktować poza Heidi — bezpośrednio do swojego EDZ, Worda, Outlooka, przeglądarki lub dowolnej innej aplikacji z polem tekstowym. Heidi działa w tle i transkrybuje Twoją mowę wszędzie tam, gdzie znajduje się kursor.
Systemowe skróty klawiszowe to Fn na Macu lub Ctrl (prawa strona) na Windows.
Jak to działa
Otwórz aplikację desktopową Heidi
Kliknij w dowolne pole tekstowe w dowolnej aplikacji (z otwartą Heidi w tle)
Naciśnij i przytrzymaj klawisz skrótu systemu, aby rozpocząć dyktowanie
Mów naturalnie.
Zwolnij klawisz. Usłyszysz dźwięk, gdy dyktowanie będzie gotowe, a tekst pojawi się przy kursorze.
Możesz również dyktować "bez użycia rąk" za pomocą aplikacji desktopowej, dwukrotnie naciskając klawisz skrótu, mówiąc w razie potrzeby, a następnie naciskając klawisz skrótu jeszcze raz, aby zatrzymać. Jeśli przed rozpoczęciem kliknąłeś/kliknęłaś w pole tekstowe, tekst pojawi się w tym miejscu. W przeciwnym razie zostanie skopiowany do schowka, gotowy do wklejenia. Tryb hands-free oznacza, że nie musisz przytrzymywać klawisza skrótu, co jest przydatne przy dłuższych dyktowaniach.
💡 Jeśli korzystasz z aplikacji desktopowej na Windows, musisz włączyć Dyktowanie w ustawieniach, zanim będziesz mógł z niego korzystać. Przejdź do Ustawienia > Domyślne > Dyktowanie, aby dyktować za pomocą skrótu.
Konfiguracja
Mac
Wymagania systemowe: zobacz naszą stronę internetową tutaj.
Zainstaluj/zaktualizuj najnowszą aplikację desktopową Heidi.
Zaloguj się do konta Heidi.
Przyznaj uprawnienia mikrofonu po wyświetleniu monitu.
Przyznaj uprawnienia ułatwień dostępu po wyświetleniu monitu (Ustawienia systemowe → Prywatność i bezpieczeństwo → Ułatwienia dostępu).
Przetestuj: kliknij w dowolne pole tekstowe, naciśnij i przytrzymaj Fn, mów i zwolnij.
Windows
Wymagania systemowe: zobacz naszą stronę internetową tutaj.
Zainstaluj/zaktualizuj najnowszą aplikację desktopową Heidi.
Zaloguj się do konta Heidi.
Przyznaj uprawnienia Mikrofonu po wyświetleniu monitu.
Przetestuj: kliknij w dowolne pole tekstowe, naciśnij i przytrzymaj Ctrl (po prawej stronie), mów i zwolnij.
💡 Aby sprawdzić, która wersja jest używana i czy dostępna jest aktualizacja, przejdź do Menu użytkownika > Ustawienia > Konto, a następnie przewiń w dół do "Aplikacja desktopowa Heidi", aby uzyskać bieżące informacje o wersji.
Sugerowane użycie
Pisz bezpośrednio w EDM (notatki postępu, polecenia, streszczenia przy wypisie)
Redaguj komunikację z pacjentem (instrukcje uzupełniające, przypomnienia, bezpieczne wiadomości)
Pisz e-maile i wiadomości wewnętrzne szybciej
Wypełniaj formularze i dokumenty ubezpieczeniowe w portalach internetowych
Twórz listy zadań i notatki z przekazania podczas przeglądania wyników
Dyktuj do arkuszy kalkulacyjnych (np. harmonogramy, listy dyżurów, notatki z audytu)
Wyszukuj i wypełniaj pola oparte na przeglądarce (laboratoria, obrazowanie, systemy zarządzania przychodniami)
Rzeczy, które powinieneś wiedzieć
Skopiowane do schowka — Po zakończeniu dyktowania tekst jest automatycznie kopiowany do schowka, jeśli nie kliknąłeś w pole tekstowe. Możesz przeglądać poprzednie dyktowania na stronie Historia dyktowania, jeśli rejestrowanie jest włączone.
Tryb bez użycia rąk — Dwukrotnie naciśnij klawisz skrótu, aby pracować bez użycia rąk i nadal mówić, przełączając się między aplikacjami. Twój tekst pojawi się tam, gdzie znajduje się kursor, gdy naciśnąłeś klawisz skrótu. Naciśnij klawisz ponownie, aby zakończyć dyktowanie.
Niestandardowe skróty — możesz zmienić skrót dyktowania, aby dopasować go do swojego przepływu pracy — przejdź do Ustawienia → Domyślne → Dyktowanie i naciśnij Zmień skrót.
Tylko online — Obecnie nie obsługujemy trybu offline. Upewnij się, że masz stabilne połączenie internetowe, aby używać dyktowania.
Historia dyktowania
Strona Historia dyktowania przechowuje zapis poprzednich dyktowań, dzięki czemu możesz je później przeglądać lub się do nich odwoływać.
Włączanie rejestrowania
Historia dyktowania jest domyślnie wyłączona. Aby ją włączyć, przejdź do Ustawienia → Domyślne → Dyktowanie i włącz przełącznik Rejestruj dyktowania. Po włączeniu każde dyktowanie jest zapisywane i dostępne na stronie Historia dyktowania.
Dyktowanie w Heidi (przeglądarka internetowa)
Używaj Dyktowania wszędzie, gdzie możesz pisać w Heidi — w tym w swoich notatkach klinicznych, Zapytaj Heidi i edytorze szablonów.
Etykieta klawisza skrótu internetowego różni się w zależności od układu klawiatury — zobacz Skróty internetowe według regionu poniżej, aby znaleźć swój.
Jak to działa
Kliknij w dowolne pole tekstowe w Heidi (notatki, Zapytaj Heidi, edytor szablonów itp.)
Naciśnij i przytrzymaj swój klawisz skrótu internetowego, aby rozpocząć dyktowanie.
Mów naturalnie.
Zwolnij klawisz. Twój tekst pojawi się tam, gdzie znajduje się kursor.
Jeśli żadne pole tekstowe nie jest zaznaczone podczas dyktowania, Heidi wyświetla schowek z przetranskrybowanym tekstem, który możesz skopiować i wkleić w dowolnym miejscu.
Sugerowane użycie
Zapytaj Heidi - Dyktuj swoje pytania, aby uzyskać natychmiastowe odpowiedzi, dowody naukowe i referencje. Żadne pisanie nie jest potrzebne.
Szablony - Używaj go w edytorze szablonów, aby poprosić Heidi o wprowadzenie zmian lub edycję przykładowej notatki.
Notatki - Dodawaj do swoich notatek klinicznych bez użycia rąk, skupiając się na pacjencie.
Skróty internetowe według regionu
Heidi automatycznie wykrywa typ Twojej klawiatury. Znajdź swój region w poniższej tabeli, aby potwierdzić, który klawisz należy nacisnąć. Przykłady obrazków znajdują się po tabeli.
Region | Typ klawiatury | Twój klawisz skrótu internetowego |
Australia (AU), Nowa Zelandia (NZ), Stany Zjednoczone (US), Kanada (CA) | QWERTY | Backtick ` |
Zjednoczone Królestwo (UK) | QWERTY (ISO) | Backtick ` |
Niemcy (DE), Austria (AT) | QWERTZ | Caret ^ |
Szwajcaria (CH), Finlandia (FI), Norwegia (NO) | QWERTZ | Znak sekcji § |
Francja (FR), Belgia (BE) | AZERTY | Backtick ` lub funt £ — Mac, indeks górny 2 ² — PC |
Włochy (IT) | QWERTY (IT) | Backslash \ |
Hiszpania (ES) | QWERTY (ES) | Ordynał rodzaju męskiego º
|
Dania (DK) | QWERTY (DK) | Znak połowy ½ |
Japonia (JP) | QWERTY (JIS) | Jen lub ukośnik wsteczny (¥) |
💡 Heidi wykrywa typ Twojej klawiatury na podstawie tego, co raportuje komputer — nie Twojej fizycznej lokalizacji. Jeśli jesteś w jednym z powyższych regionów, ale używasz standardowej klawiatury QWERTY, Heidi przełączy się na klawisz backtick.
Odniesienie do klawiatury
AU/NZ/US/CA — backtick `
AU/NZ/US/CA — backtick `
UK — backtick `
UK — backtick `
DE/AT — caret ^
DE/AT — caret ^
CH/FI/NO — znak sekcji §
CH/FI/NO — znak sekcji §
FR/BE — backtick ` lub funt £ na Mac, indeks górny 2 ² na PC
FR/BE — backtick ` lub funt £ na Mac, indeks górny 2 ² na PC
Mac —
PC —
IT — backslash \
IT — backslash \
ES — ordynał rodzaju męskiego º
ES — ordynał rodzaju męskiego º
DK — znak połowy ½
DK — znak połowy ½
JP — backslash \ lub jen ¥
JP — backslash \ lub jen ¥
Rozwiązywanie problemów
Większość problemów z dyktowaniem jest związana z dostępem do mikrofonu i można je szybko naprawić.
Nie słyszy Cię lub widzisz błąd?
Upewnij się, że uprawnienia ułatwień dostępu są przyznane dla aplikacji na macOS
Sprawdź, czy mikrofon jest podłączony i działa
Upewnij się, że dostęp do mikrofonu jest włączony w ustawieniach przeglądarki lub systemu
Odśwież przeglądarkę po włączeniu dostępu do mikrofonu
Upewnij się, że Aplikacja Heidi dla komputerów jest otwarta i działa w tle (dla Dyktowania na komputerze)
Potwierdź, że masz stabilne połączenie internetowe (tryb offline nie jest jeszcze obsługiwany)
Tekst pojawia się w złym miejscu?
Upewnij się, że kursor jest kliknięty w pole tekstowe, w którym tekst ma się pojawić, przed naciśnięciem klawisza skrótu
Brak dźwięku po zakończeniu Dyktowania?
Sprawdź, czy dźwięk systemowy nie jest wyciszony
Jeśli problemy będą się utrzymywać, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, który będzie w stanie pomóc.
Mój klawisz fn otwiera selektor emoji zamiast uruchamiać Dyktowanie. Jak to naprawić?
Na komputerze Mac klawisz fn może być przypisany na poziomie systemu do otwierania okna Emoji i symbole, co koliduje ze skrótem Dyktowania w Heidi.
Aby to naprawić, przejdź do Ustawienia systemowe → Klawiatura, a następnie dla opcji „Naciśnij klawisz 🌐, aby Dzięki temu klawisz fn zostaje zwolniony, a Heidi może go używać zgodnie z przeznaczeniem.
