Una explicació detallada per començar amb la teva integració amb Athena, tant per a Heidi Scribe com per a Heidi Comms.
⚠️ Per integrar-te amb Athena, hauràs de tenir el pla de nivell Clíniques (hi ha disponible una prova gratuïta de 30 dies). Això s'aplica tant a Heidi Scribe com a Heidi Comms.
La configuració és diferent per a cada producte. Heidi Scribe es gestiona a través del Marketplace d'AthenaHealth i necessita aprovació manual abans de poder-te connectar; Heidi Comms només necessita el teu ID de Clíniques.
Troba el teu ID de Clíniques
Tant Heidi Scribe com Heidi Comms necessiten el teu ID de Clíniques d'Athena per connectar-se. Obtén-lo ara i tingues-lo a mà — l'enganxaràs als passos de configuració que hi ha a continuació.
Inicia sessió al teu compte d'athenahealth.
Fes clic al teu nom a la cantonada superior dreta.
Copia l'ID de Clíniques del menú.
Connecta Heidi Scribe a Athena
Heidi Scribe funciona a través del Marketplace d'AthenaHealth, de manera que primer sol·licitaràs l'accés allà i ens posarem en contacte amb tu un cop s'hagi aprovat. També necessitaràs tenir actius tant Athena Clinicals com Athena Collector al teu compte d'athenahealth — si no estàs segur si els tens, consulta-ho amb el teu Responsable de Clíniques.
1. Sol·licita l'accés a través del Marketplace d'AthenaHealth
Obre el nostre llistat de Heidi Health al Marketplace d'AthenaHealth
Inicia sessió al teu compte d'athenahealth
Fes clic al quadre Contactar amb Partner
Omple el formulari de contacte i envia'l
💡 Et enviarem un segon formulari per correu electrònic un cop haguem rebut la teva sol·licitud — normalment en un termini de 2–3 dies hàbils. Ens tornarem a posar en contacte amb tu un cop s'hagi aprovat el teu accés (altres 2–3 dies hàbils).
2. Connecta Heidi Scribe a Athena
Un cop haguem aprovat el teu accés, finalitza la connexió des de Heidi.
A Heidi, fes clic a Integracions al menú de l'esquerra
Al desplegable d'integracions, selecciona Athena
Enganxa el teu ID de Clíniques al camp ID de Clíniques. (Consulta Troba el teu ID de Clíniques).
Afegeix el teu nom i cognoms, exactament com apareixen a Athena
Selecciona l'usuari correcte d'Athena de la llista
Fes clic a Connectar amb Athena
Utilitza Heidi Scribe amb Athena
Enviar notes a Athena
Un cop connectat, les teves properes cites d'Athena apareixen a Heidi automàticament. Registra el pacient a Athena, inicia la visita i estaràs llest per enviar notes a la secció d'Avaluació de la fitxa del pacient.
Obre el panell Sessions des del menú de l'esquerra.
Al panell Sessions, selecciona la pestanya Horari.
Fes clic a la icona del calendari per triar un dia. Les sessions d'avui es mostren per defecte.
Visualitzeu les cites reservades per al dia i seleccioneu el pacient correcte.
Realitza la teva consulta normalment.
Revisa i edita la teva nota segons sigui necessari.
Quan estiguis llest, fes clic a Envia la nota a Athena. Heidi enviarà la teva nota a la secció Avaluació de la fitxa del pacient.
💡 Important: El botó Envia a Athena només està disponible per als pacients que s'hagin registrat a Athena i tinguin una visita activa. No pots crear sessions dins de Heidi i enviar-les a Athena.
Enllaçar seccions de les teves notes a Athena
En lloc de retallar i enganxar des de la pestanya Avaluació d'Athena, pots enllaçar seccions específiques de la teva nota de Heidi amb camps coincidents a Athena. Un cop envies la nota, les seccions enllaçades es col·loquen automàticament als llocs correctes.
Enllaçar seccions des de l'editor
Ressalta la secció de la teva nota que vols enllaçar.
Fes clic a Enllaçar secció a la barra d'eines.
La secció enllaçada apareixerà a Athena un cop enviïs la nota.
Fes clic a Envia a Athena per enviar la nota.
Enllaçar seccions des d'una plantilla
Obre una plantilla a Heidi — crea'n una de nova o edita'n una d'existent.
Ressalta un bloc de contingut a l'editor de plantilles que vulguis enllaçar a una secció d'Athena.
Fes clic a la icona d'enllaç al costat dret del bloc.
Selecciona la secció HES del menú desplegable on vols que aparegui el contingut (per exemple, Historial de la malaltia actual, Revisió de sistemes o Avaluació / pla).
La secció enllaçada es mostrarà al bloc. No oblidis desar la plantilla.
Si no pots connectar-te
Si veus "Nombre màxim d'intents assolit" o "Error intern del servidor" mentre intentes connectar-te, posa't en contacte amb el nostre equip d'assistència — podem desbloquejar la integració per a tu.
Connecta Heidi Comms a Athena
Heidi Comms només necessita el teu ID de Clíniques d'Athena — no cal aprovació al marketplace.
Amb el teu ID de Clíniques copiat, obre Heidi Comms i fes clic a la pestanya Integracions.
Desplaça't cap avall fins a la secció Athena.
Enganxa el teu ID de Clíniques al camp ID de Clíniques.
Fes clic a Connectar amb Athena.
Si no tens el teu ID de Clíniques a mà, consulta Troba el teu ID de Clíniques.






