💡 Availability: This feature is currently in limited release. Contatta il nostro team di Customer Success se non sei sicuro di avere accesso.
Usa la tua voce per scrivere e modificare testi in Heidi e su tutto il desktop. Premi e tieni premuto un hotkey per dettare istantaneamente, oppure utilizza l'icona del microfono se preferisci avviare e interrompere manualmente la dettatura.
What is Dictate?
Dictate turns your voice into text instantly — so you can write notes, ask questions, fill in forms, and draft documents without touching the keyboard. Funziona su Heidi e, con l'App Desktop, in qualsiasi applicazione sul tuo computer.
Whether you're writing in your EHR, drafting an email, or adding to your clinical notes, dictation lets you stay focused on your patient while Heidi handles the typing.
How to Activate Dictate
Dictate uses a "hotkey" to activate — a key you press to trigger an action without clicking through menus. In Heidi, holding the Dictate hotkey turns your microphone on; releasing it sends the transcribed text to wherever your cursor is.
The hotkey depends on your system:
Il tuo sistema | In Heidi (web) | In Heidi App Desktop |
Mac | Tasto ` (backtick), a sinistra di 1 | Tasto Fn |
Windows | Tasto ` (backtick), a sinistra di 1 | Tasto Ctrl, sul lato destro della tastiera |
You have two ways to dictate:
Metodo | Come funziona |
Premi e tieni premuto | Tieni premuto l'hotkey per iniziare, rilascia per inviare |
Modalità senza mani | Premi due volte l'hotkey per continuare a dettare mentre passi da un'app all'altra. Premi di nuovo per fermarti. |
Dettare in Heidi (web browser)
Use Dictate anywhere you can type in Heidi — including your clinical notes, Ask Heidi, and the template editor. The hotkey for the Heidi web app is ` (backtick).
Come funziona
Fai clic in qualsiasi campo di testo in Heidi (note, Chiedi a Heidi, editor di modelli, ecc.)
Premi e tieni premuto ` (backtick) per iniziare a dettare.
Parla naturalmente.
Rilascia il tasto. Il tuo testo apparirà dove è posizionato il cursore.
If no text field is selected when you dictate, Heidi shows a clipboard with your transcribed text so you can copy and paste it wherever you need.
Utilizzo suggerito
Chiedi a Heidi - Dettare le tue domande per ottenere risposte istantanee, prove cliniche e riferimenti. Nessuna digitazione necessaria.
Modelli - Usalo nell'editor di modelli per chiedere a Heidi di apportare modifiche, oppure per modificare la nota di esempio.
Note - Aggiungi alle tue note cliniche senza mani mentre resta concentrato sul tuo paziente.
Dettatura ovunque (app desktop)
Dettare in qualsiasi app del tuo computer
With the Heidi Desktop App, you can dictate beyond Heidi - directly into your EHR, Word, Outlook, a browser, or any other app with a text field. Heidi runs in the background and transcribes your speech wherever your cursor is placed.
The system hotkeys are Fn on Mac, or Ctrl (right side) on Windows.
Come funziona
Apri Heidi App Desktop
Fai clic in qualsiasi campo di testo in qualsiasi app (con Heidi aperto in background)
Premi e tieni premuto l'hotkey di sistema per iniziare a dettare
Parla naturalmente.
Rilascia il tasto. Sentirai un suono una volta che la dettatura è pronta e il testo apparirà al cursore.
You can also dictate ‘hands-free’ with the desktop app, by double-tapping the hotkey, speaking as required, then pressing the hotkey once more to stop. This prevents you from needing to hold the hotkey for prolonged periods, which is useful if you need to spend a longer period dictating.
💡 If you're on the Windows desktop app, you'll need to enable Dictate in settings before you can use it. Vai a Impostazioni > Predefiniti > Dettatura per dettare con una scorciatoia.
Configurazione
Mac
Requisiti di sistema: vedi il nostro sito web qui.
Installa/aggiorna alla versione più recente di Heidi app desktop.
Accedi al tuo account Heidi.
Concedi l'autorizzazione del microfono quando richiesto.
Concedi l'autorizzazione di accessibilità quando richiesto (Impostazioni di sistema → Privacy e sicurezza → Accessibilità).
Prova: fai clic in qualsiasi campo di testo, premi e tieni premuto Fn, parla e rilascia.
Windows
Requisiti di sistema: vedi il nostro sito web qui.
Installa/aggiorna alla versione più recente di Heidi app desktop.
Accedi al tuo account Heidi.
Concedi l'autorizzazione del Microfono quando richiesto.
Prova: fai clic in qualsiasi campo di testo, premi e tieni premuto Ctrl (lato destro), parla e rilascia.
💡Per verificare quale versione stai utilizzando e se è disponibile un aggiornamento, vai al Menu utente > Impostazioni > Account, quindi scorri verso il basso su "Heidi app desktop" per le informazioni sulla versione corrente.
Utilizzo suggerito
Scrivi direttamente nel tuo CCE (note di progresso, referral, dimissioni)
Redigi comunicazioni con i pazienti (istruzioni di follow-up, promemoria, messaggi sicuri)
Scrivi email e messaggi interni più velocemente
Completa moduli e pratiche assicurative nei portali web
Crea elenchi di attività e note di consegna mentre esamini i risultati
Dettare in fogli di calcolo (ad es. turni, elenchi di chiamate, note di audit)
Cerca e compila campi basati su browser (laboratori, imaging, sistemi di gestione della pratica)
Cose da sapere
Copiato negli appunti - Una volta completata la dettatura, il testo viene copiato automaticamente negli appunti se non hai fatto clic in un campo di testo. Non c'è modo di accedere alle dettature precedenti nella versione corrente.
Modalità senza mani - Premi due volte l'hotkey per lavorare senza mani e continua a parlare mentre passi tra le app. Il tuo testo apparirà dove si trovava il cursore quando hai premuto l'hotkey. Premi il tasto di nuovo per terminare la dettatura.
Scorciatoie personalizzate - Nelle versioni future, potrai modificare la scorciatoia di dettatura per adattarla meglio al tuo flusso di lavoro.
Solo online - Attualmente non supportiamo la modalità offline. Assicurati di avere una connessione Internet stabile per utilizzare la dettatura.
Risoluzione dei problemi
Most dictation issues are related to microphone access and can be fixed quickly.
Not hearing you or seeing an error?
Assicurati che l'autorizzazione di accessibilità sia concessa per l'app su macOS
Verifica che il tuo microfono sia collegato e funzionante
Assicurati che l'accesso al microfono sia abilitato nelle impostazioni del browser o di sistema
Aggiorna il browser dopo aver abilitato l'accesso al microfono
Ensure the Heidi Desktop App is open and running in the background (for Desktop Dictate)
Conferma di avere una connessione Internet stabile (la modalità offline non è ancora supportata)
Text appearing in the wrong place?
Assicurati che il cursore sia posizionato nel campo di testo in cui desideri che il testo appaia prima di premere l'hotkey
No sound when Dictate completes?
Verifica che l'audio di sistema non sia disattivato
If issues persist, please contact our Support team whom will be able to assist.