Diktieren und bearbeiten Sie Texte per Sprache in Heidi und auf Ihrem gesamten Desktop. Halten Sie eine Tastenkombination gedrückt, um sofort zu diktieren, oder verwenden Sie das Mikrofonsymbol, wenn Sie das Diktieren manuell starten und stoppen möchten.

Mit der Diktierfunktion wird Ihre Stimme sofort in Text umgewandelt. So können Sie Notizen verfassen, Fragen stellen, Formulare ausfüllen und Dokumente erstellen, ohne die Tastatur zu verwenden. Es funktioniert in Heidi und mit der Desktop-App in jeder App auf Ihrem Computer.

Ob Sie in Ihrem PVS/KIS schreiben, eine E-Mail verfassen oder Ihre Medizinische Notizen ergänzen. Die Diktierfunktion ermöglicht es Ihnen, sich auf Ihren Patienten zu konzentrieren, während Heidi das Tippen übernimmt.

Diktieren unterstützt über 90 Sprachen.

Diktieren wird über einen „Hotkey“ aktiviert. Mit dieser Taste oder Tastenkombination können Sie eine Aktion auslösen, ohne durch Menüs navigieren zu müssen. In Heidi aktiviert das Gedrückthalten des Diktier-Hotkeys Ihr Mikrofon. Sobald Sie die Taste loslassen, wird der transkribierte Text an die Stelle eingefügt, an der sich Ihr Cursor befindet.

Für die Desktop-App sind die Hotkeys:

Sie können Diktieren über Einstellungen → Standardeinstellungen → Diktieren mithilfe des Schalters Mit Tastenkombination diktieren aktivieren oder deaktivieren. Diese Einstellung ist sowohl in der Desktop-App als auch im Webbrowser verfügbar.

Um Ihre bevorzugte Diktiersprache festzulegen, gehen Sie zu Einstellungen → Standardeinstellungen → Diktieren und wählen Sie Ihre Sprache aus der dedizierten Diktiersprachen-Einstellung.

Um Ihr Tastenkürzel zu ändern, gehen Sie zum gleichen Bildschirm und tippen Sie auf Tastenkombination ändern.

Es gibt zwei Möglichkeiten zu diktieren:

Mit der Heidi Desktop-App können Sie überall diktieren, nicht nur in Heidi. Ihre Sprache wird direkt in Ihr KIS/PVS, Word, Outlook, den Browser oder jede andere Anwendung mit Texteingabefeld übertragen. Heidi läuft im Hintergrund und transkribiert Ihre Sprache an der Stelle, an der sich Ihr Cursor befindet.

Die System-Hotkeys sind Fn auf dem Mac oder Strg (rechte Seite) unter Windows.

Mit der Desktop-App können Sie auch „freihändig Wenn Sie vor dem Start in ein Textfeld geklickt haben, erscheint Ihr Text dort. Andernfalls wird er in Ihre Zwischenablage kopiert und kann eingefügt werden. Der Freisprechmodus bedeutet, dass Sie den Hotkey nicht gedrückt halten müssen, was bei längeren Diktaten nützlich ist.

Die Diktierfunktion ist nahtlos mit anderen Heidi-Funktionen verbunden und passt sich automatisch an Ihren Arbeitskontext an. Einige Funktionen ermöglichen es Ihnen, das Verhalten von Diktieren pro App zu konfigurieren. Wie beispielsweise einen Schreibstil für Ihr PVS/KIS, E-Mails oder Nachrichten festzulegen. Andere greifen auf Funktionen zurück, die Sie möglicherweise bereits in Heidi verwenden, wie Textbausteine, und sind in Diktieren ohne zusätzliche Schritte verfügbar.

Um die Einstellungen zum Diktieren zu öffnen, klicken Sie auf das Diktieren-Symbol in der linken Navigationsleiste.

Verlauf speichert eine Aufzeichnung Ihrer vergangenen Diktaten, damit Sie diese später überprüfen oder als Referenz verwenden können. Über die Hauptseite der Diktier-Einstellungen können Sie:

Um den Verlauf ein- oder auszuschalten, wählen Sie im Bereich der Diktier-Einstellungen oben rechts Einstellungen aus und setzen Sie den Schalter für Meine Diktate protokollieren auf Aus.

Sprechen Sie einen kurzen Auslöser, und Heidi erweitert ihn mithilfe der von Ihnen in Heidi eingerichteten Textbausteine zu einem vollständigen Textblock.

Wenn Ihre Textbausteine bereits konfiguriert sind, müssen Sie nichts Neues einrichten. Alles, was Sie bereits erstellt haben, ist beim Diktieren sofort verfügbar.

Um neue Textbausteine von Grund auf zu erstellen, gehen Sie zu Diktieren > Textbausteine und klicken Sie auf + Erstellen.

Geben Sie Ihre Auslösephrase ein. Eine kurze Phrase, die Sie normalerweise nicht mitten beim Diktieren sagen würden. Beschreiben Sie dann im Abschnitt Inhalt den Text, der beim Diktieren zurückgegeben werden soll.

Textbausteine werden zwischen Diktieren und Gedächtnis geteilt. Alles, was Sie an einem Ort erstellen, ist auch am anderen verfügbar.

Um mehr über Textbausteine zu erfahren, lesen Sie den Textbausteine-Abschnitt in unserem Gedächtnis-Artikel.

Heidi erkennt, in welche App Sie diktieren, und passt die Textausgabe automatisch basierend auf Ihren Diktier-Einstellungen an. Es gibt drei Anwendungskategorien:

Innerhalb dieser Kategorien können Sie einen von drei Tönen auswählen, dem Diktieren folgen soll:

Während des Diktierens können Sie Zeichensetzung und Formatierung laut aussprechen – Heidi wendet sie fortlaufend an, sodass Sie die Tastatur nie berühren müssen.

Nachfolgend finden Sie die vollständige Liste der unterstützten Befehle:

Verwenden Sie Diktieren überall dort, wo Sie in Heidi tippen können – einschließlich Ihrer Medizinischen Notizen, Frag Heidi und dem Vorlagen-Editor.

Die Tastenbezeichnung für den Web-Hotkey variiert je nach Ihrer Tastaturbelegung — siehe Web-Hotkeys nach Region weiter unten, um Ihren zu finden.

Wenn kein Textfeld ausgewählt ist, wenn Sie diktieren, zeigt Heidi eine Zwischenablage mit Ihrem transkribierten Text an, damit Sie ihn überall dort einfügen können, wo Sie ihn benötigen.

Heidi erkennt Ihren Tastaturtyp automatisch. Sehen Sie in der nachstehenden Tabelle nach, welche Taste Sie drücken müssen. Bildbeispiele folgen nach der Tabelle.

Die meisten Probleme beim Diktieren sind auf den Mikrofonzugriff zurückzuführen und können schnell behoben werden.

Wenn die Probleme weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team, das Ihnen weiterhelfen kann.

Auf dem Mac kann die Fn-Taste auf Systemebene so belegt werden, dass das Fenster „Emojis & Symbole“ geöffnet wird. Dies kann zu Konflikten mit dem Diktier-Hotkey von Heidi führen.

Um dies zu beheben, gehen Sie zu Systemeinstellungen → Tastatur und setzen Sie „Beim Drücken der 🌐-Taste“ auf Keine Aktion. Dadurch wird die Fn-Taste freigegeben, sodass Heidi sie wie vorgesehen verwenden kann