¿Qué es el dictado?
El dictado te permite hablar naturalmente mientras Heidi transcribe tus palabras a texto mientras trabajas en el producto — incluyendo notas, documentos y Pídele a Heidi.
La forma más rápida de dictar es con Dictado universal, que usa una tecla de acceso rápido presionada y mantenida pulsada para que puedas empezar a hablar de inmediato. Dictado por cursor sigue disponible para los profesionales clínicos que están acostumbrados a usarlo y prefieren hacer clic para detener el dictado.
🌍 Dictado universal (Tecla de acceso rápido)
Actualmente solo está disponible para un número limitado de usuarios
La forma más rápida de dictar en Heidi
El dictado universal te permite empezar a dictar inmediatamente usando una única tecla de acceso rápido (`) Haz clic directamente en un campo de texto o simplemente presiona, habla y suelta — y luego decide dónde pegar tu entrada.
Presiona y mantén pulsada la tecla de acceso rápido (`) para dictar instantáneamente, con un indicador visual que muestra que el dictado está activo.
¿Qué es una tecla de acceso rápido
Una tecla de acceso rápido es un atajo de teclado que te permite iniciar una acción instantáneamente, sin hacer clic en menús o botones.
En Heidi, la tecla de acento grave (`) se utiliza para el dictado universal.
¿Cómo funciona?
Presiona y mantén pulsada la tecla de acento grave (`) para empezar a dictar
Habla naturalmente
Suelta la tecla para detener el dictado
La tecla de acento grave funciona normalmente a menos que la presiones y mantengas pulsada para dictar. Mientras dictas, aparece un pequeño cuadro emergente en la pantalla para mostrar que el dictado está activo.
Dos formas de usar el dictado universal
El dictado universal te da flexibilidad, dependiendo de cómo quieras trabajar.
Opción 1: Haz clic donde quieres que aparezca el texto, luego dicta
Si haces clic en una nota, documento o campo de entrada antes de presionar la tecla de acceso rápido, tu texto dictado aparece directamente donde colocaste tu cursor — como escribir, pero sin usar las manos.
Opción 2: Dicta primero, luego copia
Si no hay ningún campo de texto seleccionado cuando dictas, Heidi muestra un portapapeles que contiene tu texto transcrito. Desde allí, puedes copiarlo y pegarlo en cualquier nota, documento o campo de entrada en Heidi.
Cuando no hay ningún campo de texto seleccionado, Heidi muestra un portapapeles con tu texto transcrito.
Esto es útil cuando quieres captar un pensamiento rápidamente y decidir dónde debería ir después.
🎙️ Dictado por cursor
Una opción familiar para el control manual
El dictado por cursor sigue disponible para los profesionales clínicos que están acostumbrados al dictado en línea de Heidi y prefieren iniciar y detener manualmente el dictado.
Haz clic en el icono de micrófono para iniciar el dictado por cursor, y haz clic de nuevo para detener.
Mientras dictas, verás un indicador en pantalla que muestra que Heidi está escuchando.
El texto puede autocorregirse brevemente conforme se entiende la frase completa, así que si algo se ve ligeramente mal a mitad de una oración, sigue hablando.
🗣️ Comandos de voz
Puedes usar comandos de voz mientras dictas para formatear y editar tu texto.
Comando | Qué hace |
«Nueva línea» | Mueve el cursor a una nueva línea |
“New paragraph” | Inicia un nuevo párrafo (añade una línea en blanco) |
“Period” | Inserta un . |
“Comma” | Inserta una , |
“Colon” | Inserta dos puntos : |
“Question mark” | Inserta un ? |
“Exclamation mark” | Inserta un ! |
💡 Los números se transcriben automáticamente como numerales — por ejemplo, decir «noventa y nueve» aparecerá como 99.
🛠️ Solución de problemas
La mayoría de los problemas de dictado están relacionados con el acceso al micrófono y se pueden solucionar rápidamente.
¿No te oye o recibes un error?
Comprueba que tu micrófono esté conectado
Asegúrate de que el acceso al micrófono está habilitado en la configuración de tu navegador
Actualiza el navegador después de habilitar el acceso al micrófono
Si los problemas persisten, ponte en contacto con soporte y te ayudaremos a resolverlos.